Servicios
Traducción
La traducción es el arte de decir en un idioma algo que se escribió originalmente en otro idioma. Trabajo con el par de idiomas inglés - español.
Edición
La edición consiste en hacer una comparación cuidadosa entre el texto original y el texto traducido para verificar su precisión. Hago edición de textos del inglés al español y viceversa.
Revisión
La revisión es la lectura y corrección de un texto
monolingüe
para lograr una versión final. Hago revisiones de textos escritos en inglés o en español.
Para otro tipo de servicios, puede consultarme aquí.